Takeshi Hirano

mayo 21, 2019
m

Categorías: Aprender japonés

La forma imperativa de los verbos en japonés

Hace tiempo que no publicaba ninguna nueva guía sobre una forma verbal en japonés. En artículos anteriores ya vimos las formas básicas de los verbos como la forma -te, la forma -nai, la forma -ta, etc. En este post vamos a aprender una nueva conjugación verbal y como utilizarla: la forma imperativa y prohibitiva en japonés. 

Se utiliza el imperativo para forzar a otro a realizar una acción o para prohibírsela. Hay que tener en cuenta, que en japonés dar una orden o mando suena muy fuerte, por lo que hay que ir con cuidado a la hora de utilizar esta forma verbal. Siempre quedará mejor y más suave utilizar la forma -te para hacer una petición.

r
Hay gente que confunde la forma -te con la forma imperativa, pero tenemos que tener claro que la forma -te nos servirá para hacer peticiones; no órdenes, prohibiciones o comandos, para lo que ya existe la forma imperativa.
FORMACIÓN DE LA FORMA IMPERATIVA
 Verbos del Grupo 1:

Para crear la forma imperativa de los verbos pertenecientes al grupo 1, cogeremos la última sílaba del verbo en su forma diccionario y la transformaremos en la misma sílaba pero con el sonido “e”.

Veamos a continuación el paso de la Forma diccionario a la Forma Imperativa de algunos verbos del grupo 1, en función de su última sílaba:

F. diccionario           F. imperativa

 かう       → 買 かえ

 まつ       → 待 まて

 すわる   → 座 すわれ

 きく       → 聞 きけ

 およぐ   → 泳 およげ

 はなす   → 話 はなせ

 よむ      → 読 よめ

 あそぶ   → 遊 あそべ

r
En este post escribimos todos los verbos en kanji y también solo en hiragana para una mayor comprensión.
Verbos del Grupo 2:

Para los verbos de este grupo, el cambio de forma diccionario a forma imperativa es siempre el mismo para todos los verbos, eliminaremos la última sílaba del verbo en su forma diccionario “る (ru)” y la sustituiremos por “ろ (ro)”.

Veamos algunos ejemplos:

F. diccionario           F. imperativa

 みる                   → 見 みろ

食べ たべる         → 食べ たべろ

 

Verbos del Grupo 3:

Como sabéis, los verbos de este grupo (que son solo dos), son verbos irregulares y se tienen que memorizar para cualquier de las formas verbales existentes:

F. diccionario           F. imperativa

来る くる → 来い こい

する    →     しろ

 

A continuación, vamos a ver algunos ejemplos de frases con verbos en su forma imperativa:

いそげ。

isoge.

¡Date prisa!

 

ドアをめろ。

doa o shimero.

¡Cierra la puerta!

 

はやい。

hayaku koi.

¡Ven ya!

 

頑張がんばれ。

ganbare.

¡Esfuérzate! / ¡Ánimo!

 

けろ。

ki o tsukero.

¡Ten cuidado!

 

El negativo de la forma imperativa, es la forma verbal que nos marca una prohibición. A continuación vamos a ver como crearla:

 

FORMACIÓN DE LA FORMA PROHIBICIÓN

Todos los Verbos (Grupo 1, Grupos, y Grupo 3):

Para formar una prohibición existe una misma regla para todos los grupos de verbos: añadir な (na) a su forma diccionario. Fácil, ¿no?

Veamos a continuación el paso de la Forma diccionario a la Forma Prohibición de algunos verbos:

F. diccionario           F. imperativa

買う かう       → 買う かうな

待つ まつ       → 待つ まつな

座る すわる   → 座る すわるな

聞く きく       → 聞く きくな

泳ぐ およぐ   → 泳ぐ およぐな

話す はなす   → 話す はなすな

読む よむ      → 読む よむな

遊ぶ あそぶ   → 遊ぶ あそぶな

 

見る みる               → 見る みるな

食べる たべる     → 食べる たべるな

 

来る くる  → 来る こい

する     →     する

 

Por último, os dejo algunas frases de ejemplo:

ごみをてるな。

gomi o suteru na.

¡No tires basura!

 

ここにはいるな。

koko ni hairu na.

¡No entres aquí!

 

廊下ろうかはしるな。

rooka o hashiru na.

¡No corras por el pasillo!

Como siempre, si tenéis cualquier duda podéis escribir un comentario e intentaré contestaros lo antes posible!

Comparte en las redes sociales ❤️

Cursos de japonés online de verano

Podcast recientes

#7 Hacer propuestas

 

#6 En el restaurante

 

#5 ¿Cómo te llamas?

 

Artículos relacionados

Deja tu comentario

Sigue leyendo

3 Comentarios

  1. Walter

    Este artículo me ha sido muy importante y les agradezco mucho.

    Responder
    • Takeshi Hirano

      Espero que te haya sido muy útil y que te ayude a comprender un poco más la forma imperativa 🙂

      Responder

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información Básica Sobre Protección de Datos
Responsable:Takeshi Hirano | Finalidad: Gestión y publicación de los comentarios del blog | Legitimación: Consentimiento | Destinatarios: No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal | Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional en hola@japonesenlanube.com | Información Adicional Puede consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos aquí

¡Escríbenos!
¿En qué te podemos ayudar?