Takeshi Hirano

octubre 20, 2015
m

Categorías: Aprender japonés

Palabras japonesas internacionales

Hace poco en clase de japonés, estuvimos repasando con un alumno algunas palabras japonesas internacionales que son conocidas y se usan alrededor del mundo (palabras que no tienen traducción a otros idiomas y con las que se usa la palabra japonesa original).

La mayoría de estas palabras representan características únicas de la cultura o sociedad japonesa y por lo tanto no existe la palabra en otros idiomas. Suelen ser palabras que se refieren a la cultura tradicional, la gastronomía, productos específicos japoneses, etc.

 Me gustaría compartir con vosotros algunas de estas palabras, no os pongo la traducción al lado porque seguramente ya conocéis su significado. Si tenéis dudas con alguna de ellas no dudéis en preguntarme!

A

Aikido 合気道

Amigurumi 編みぐるみ

Anime アニメ

B

Banzai 万歳

banzai_girl

Bento 弁当

Bonsai 盆栽

C

Cosplay コスプレ

D

Dashi だし

Dojo 道場

F

Fugu ふぐ

fugu3

Futon 布団

G

Geisha 芸者

H

Haiku 俳句

Harakiri  腹切り *No usamos esta palabra sino seppuku切腹

Hiragana 平仮名

I

Ikebana 生け花

J

Judo 柔道

Jujutsu (Jujitsu) 柔術

K

Kabuki 歌舞伎

Kaizen  改善

Kaki 柿

kaki3

Kamikaze 神風

Karaoke カラオケ

Karate 空手

Katakana 片仮名

Katana 刀

Kendo 剣道

Kimono 着物

Kawaii かわいい

Koban 交番

Koreshi こけし

M

Maiko 舞子

Maki 巻き

Manga 漫画

Matcha 抹茶

Mirin みりん

N

Ninja 忍者

Ninjutsu 忍術

Negi 葱 / ねぎ

Nori 海苔 / のり

O

Obi 帯

Onsen 温泉

Otaku おたく

Origami 折り紙

P

Pachinko パチンコ

Pokemon ポケモン

R

Ramen ラーメン

Ryokan 旅館

S

Sake 酒

Sakura 桜

Salaryman サラリーマン *Japanglish (acuñación japonesa de inglés)

Samurai 侍

Satori 悟り

Sashimi 刺身

Sensei 先生

Seppuku 切腹

Shiatsu 指圧

Shinkansen 新幹線

Shiitake 椎茸

shitake2

Shogun 将軍

Shoyu 醤油

Soba そば

Sudoku 数独

Sukiyaki すき焼き

Sushi 寿司

Sumo 相撲

T

Tamagocchi たまごっち

Tataki たたき

Tatami 畳

Tempura 天ぷら

Teriyaki 照り焼き

Tofu 豆腐

Torii 鳥居

Toro トロ

Tsunami 津波

U

Udon うどん

Ukiyo-e 浮世絵

W

Wasabi わさび

Washi 和紙

Washitsu 和室

Y

Yakitori 焼き鳥

Yakuza やくざ

Yukata 浴衣

Yuzu 柚子/ ゆず

Z

Zen 禅

¿Las conocíais todas o alguna se os ha resistido?

A parte de este listado que acabáis de ver existen muchas palabras más que provienen directamente del japonés y que se usan alrededor del mundo, así pues todos sabéis más japonés de lo que pensáis! 😉

Comparte en las redes sociales ❤️

Cursos de japonés online de verano

Podcast recientes

#7 Hacer propuestas

 

#6 En el restaurante

 

#5 ¿Cómo te llamas?

 

Artículos relacionados

Deja tu comentario

Sigue leyendo

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información Básica Sobre Protección de Datos
Responsable:Takeshi Hirano | Finalidad: Gestión y publicación de los comentarios del blog | Legitimación: Consentimiento | Destinatarios: No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal | Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional en hola@japonesenlanube.com | Información Adicional Puede consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos aquí

¡Escríbenos!
¿En qué te podemos ayudar?