Takeshi Hirano

abril 2, 2015
m

Categorías: Aprender japonés

Presentarse en japonés

Cuando conoces a una persona japonesa por primera vez, ¿cómo presentarse en idioma japonés?

Hoy vamos a aprender a presentarnos en en este idioma. Las expresiones que veremos a continuación, son de las que os pueden ser más útiles cuando viajéis a Japón o cuando conozcáis aquí a una persona japonesa. Suelen aprenderse en las primeras semanas del curso de nivel inicial:

*las palabras escritas en verde y negrita son las que se tienen que cambiar en cada caso*

はじめまして。(Hajimemashite). Mucho gusto.

平野剛史です。(Hirano Takeshi desu). Soy Takeshi Hirano.

日本語教師です。(Nihongokyooshi desu). Soy profesor de japonés.

 日本から来ました。(Nihon kara kimashita). Vengo de Japón.

どうぞよろしく (doozo yoroshiku.). Encantado de conocerle.

Aquí tenéis algunos de los “oficios” más básicos para que podáis personalizar las expresiones anteriores:

会社員 (kaishain) empleado, trabajador en una empresa

学生 (gakusee) estudiante

大学生 (daigakusee) universitario

エンジニア (enjinia) ingeniero

医者 (isha) médico, doctor

教師 (kyooshi) / 先生 (sensee) profesor

 

A la presentación anterior, también podríamos añadir las siguientes expresiones para ampliarla un poco:

バルセロナに住んでいます。(Baruserona ni sunde imasu). Vivo en Barcelona.

スポーツが好きです。(Supootsu ga suki desu). Me gustan los deportes.

がいます。(Otooto ga imasu). Tengo un hermano menor.

 

Si eres fan de algún grupo musical o  ídolo, se puede decir:

Mr. Children のファンです。(Mr. Children no fan desu).  Soy fan de Mr. Children.

 

A continuación os dejo algunos de los deportes y hobbys más comunes para personalizar un poco más vuestra presentación: 

Deportes:

サッカー (sakkaa) fútbol

バスケットボール (basuketto booru) baloncesto

ハンドボール (hando booru) balón mano

水泳 (suiei) natación

スキー (sukii) esquí

 

Ocio:

映画 (eega) película

写真 (shashin) fotografía

音楽 (ongaku) música

旅行 (ryokoo) viaje

 

Finalmente, para los que queréis ir a por nota y queréis interactuar un poco con vuestro interlocutor, podéis usar también las siguientes preguntas que se pueden hacer después de la presentación básica:

バルセロナのどこに住んでいますか。(Baruserona no doko ni sunde imasu ka.) ¿En qué parte de Barcelona vives?

 (Barrio o calle) に住んでいます。(‘ (barrio o calle)’ ni sunde imasu.) Vivo en el barrio/ calle X.

どんなスポーツが好きですか。(Donna supootsu ga suki desu ka.) ¿Qué tipo de deporte te gusta?

日本へ行ったことがありますか。(Nihon e itta koto ga arimasu ka.) ¿Has estado en Japón?

Comparte en las redes sociales ❤️

Cursos de japonés online de verano

Podcast recientes

#7 Hacer propuestas

 

#6 En el restaurante

 

#5 ¿Cómo te llamas?

 

Artículos relacionados

Deja tu comentario

Sigue leyendo

6 Comentarios

  1. Beatriz

    Gracias por esta entrada del blog!

    Responder
    • Takeshi Hirano

      Hola Beatriz. ¡Gracias por leernos! Nos alegra que te haya gustado esta entrada del blog. ^^ Un saludo!

      Responder
  2. gustavo

    Muy buena explicación ! estaba indagando sobre estos temas y al fin lo encontré..
    La unica duda que tengo es: ¿Cual es la diferencia entre “Watachi wa” y “Hirano” ?

    Responder
    • Takeshi Hirano

      Hola Gustavo! Gracias por leernos y nos alegra que te haya gustado. “Watashi” significa yo, “wa” es la partícula que marca el tema de la frase. Entonces, toda la frase “Watashi wa Hirano (apellido) desu” significa “En cuanto a mi, soy Hirano = Yo soy Hirano”. Un saludo

      Responder
  3. Brenda

    Muy buen contenido, es fácil de entender e imaginarse la situación, aprovecharé el aislamiento para aprender japones y vuestro blog es sin dudas uno de los mejores recursos que he encontrado

    Responder
    • Takeshi Hirano

      Hola Brenda!
      Aunque ya hace un tiempo que nos escribiste, espero que el blog te haya sido muy útil para mejorar tu aprendizaje del idioma japonés!

      Responder

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información Básica Sobre Protección de Datos
Responsable:Takeshi Hirano | Finalidad: Gestión y publicación de los comentarios del blog | Legitimación: Consentimiento | Destinatarios: No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal | Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional en hola@japonesenlanube.com | Información Adicional Puede consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos aquí

¡Escríbenos!
¿En qué te podemos ayudar?