Takeshi Hirano

marzo 20, 2015
m

El shunbun no hi, el equinoccio de primavera en Japón

 

shunbun no hi, equinoccio de primavera en Japón

❤️ Actualizado el 18 de marzo de 2022

 

El día 20 de marzo es el día del equinoccio de primavera, es festivo nacional en Japón y se conoce como Shunbun no hi (春分の日). Este día marca el fin del largo invierno para los japoneses y da paso a la primavera.

El Shunbun no hi es el día principal del Higan (彼岸), una importante celebración budista que dura 7 días. Higan significa “la otra orilla”, metáfora que se utiliza para referirse al estado de iluminación de una persona, momento en que ésta pasa del estado de sufrimiento e ignorancia a un estado permanente de paz y claridad.

Shunbun no hi

En Japón, simboliza también el paso del río Sanzu (三途の川), es decir, el paso de la vida a la muerte. Razón por la cual, en los días próximos al equinoccio las familias suelen visitar las tumbas de sus antepasados en los cementerios para limpiarlas y hacer ofrendas de flores frescas, comida y bebida. Aunque hoy en día ya no se considera una celebración religiosa, en el Shunbun no hi la gente suele volver a sus casas natales para pasar tiempo con sus familias, visitar las tumbas de sus ancestros, o hacer limpieza en casa.

equinoccio de primavera en Japón

Se dice que en los equinoccios, al ser los únicos momentos del año en que el día dura lo mismo que la noche, es un buen momento para hacer cambios en nuestra vida. Cambiar de trabajo o de escuela, cambiar de casa, empezar un hobby, etc.

Esta fiesta nacional es una celebración de la naturaleza, invita a apreciar la floración natural después del invierno. También es un día importante para agricultores y ganaderos, pues es el día en que se reza para tener buena suerte en las cosechas y en la crianza de los animales de la temporada que está por venir. El equinoccio de primavera enlaza con otras celebraciones japonesas de alabanza a la naturaleza. Por ejemplo, a mediados de marzo comienza el periodo de floración del cerezo, y es cuando los japoneses celebran el Hanami (花見). La floración de los cerezos en Japón es todo un acontecimiento y uno de los espectáculos naturales más bonitos y destacados del año, si quieres saber más sobre los distintos tipos de cerezo japonés, puedes consultar la infografía, tipologías de cerezo japonés.

 

El shunbun no hi, el equinoccio de primavera en Japón

Quizás vas a realizar un viaje a Japón, tal vez te interese conocer su calendario de fiestas tradicionales y celebraciones relevantes, para que puedas disfrutar de una experiencia inolvidable. En nuestro artículo Tradiciones y festivos japoneses que no conocías puedes informarte de las fechas de estas celebraciones y de algunos detalles interesantes relacionados con ellas. Si efectivamente estás preparando un viaje a Japón, te puede resultar muy útil el saber decir unas cuantas cosas en japonés, para ello te recomendamos nuestro curso gratuito de japonés para viajeros

Comparte en las redes sociales ❤️

Black Friday 2021

Podcast recientes

#7 Hacer propuestas

 

#6 En el restaurante

 

#5 ¿Cómo te llamas?

 

Deja tu comentario

Sigue leyendo

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Información Básica Sobre Protección de Datos
Responsable:Takeshi Hirano | Finalidad: Gestión y publicación de los comentarios del blog | Legitimación: Consentimiento | Destinatarios: No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal | Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional en hola@japonesenlanube.com | Información Adicional Puede consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos aquí

Artículos relacionados