El hanami, la observación de los cerezos en flor

❤️ Actualizado el 29 de marzo de 2022

El hanami (花見), la observación de los sakura (さくら) en flor (cerezo) es el símbolo que representa la llegada de la primavera en Japón.

Esta celebración, una de las más populares del país, está muy arraigada a la vida de los japoneses, y somos muchos los que esperan con ganas la época del hanami.

🌸 ¿En qué consiste el hanami?

El hanami básicamente consiste en ir a un parque a hacer un pícnic durante la época de la floración del cerezo, bajo el esplendor de sus flores. Es un pícnic que se celebra con amigos, familia e incluso compañeros de empresa, con el objetivo, teóricamente, de observar los árboles florecidos.

Se suele poner una lona azul de plástico en el suelo, encima de la cual nos sentamos todos (descalzos) y se presenta toda la comida preparada para el pícnic (oniguiri, edamame, pollo frito, ononomiyaki, etc.) y bebida (cerveza, sake, sochuu, etc.).

Cada vez más, como la gente no quiere cocinar, se suelen comprar cajas de comida ya preparada para el hanami, llamadas hanami bentou (花見弁当).

Un dulce típico que se come en esta época es el hanami dango (bolitas dulces de arroz). Es un pincho formado por 3 dangos, uno rosa que representa la primavera con el color del sakura, uno blanco que representa el invierno con el color de la nieve y uno verde que representa el verano.

Las celebraciones del hanami suelen ser muy animadas y divertidas, pero también tienen su aspecto negativo. En esta época los parques están a tope, encontrar un sitio donde poner tu lona a veces es realmente difícil y tienes que ir varias horas antes a reservar sitio. La gente suele beber demasiado y el ruido es considerable, y ya os podéis imaginar la de residuos que se genera.

Aunque es una celebración muy bonita, como podéis ver, también tiene su lado no tan bueno.

🌸 ¿Cómo sabemos cuáles serán los mejores días para disfrutar del hanami?

En Japón tenemos un mapa que marca por regiones el día en que la floración de los sakura está en su máximo esplendor. Así es fácil poder programar que día quieres celebrar el hanami sin equivocarte. Este mapa se va actualizando a medida que se aproxima la fecha.

Hay que tener en cuenta que la época de la floración de los sakura empieza desde el sur de Japón en las islas Okinawa en enero (donde el clima es más caluroso) y se va desplazando hacia el norte durante los meses de febrero, marzo, abril e incluso mayo, que es cuando suele acabar en Hokkaido, la zona más al norte de Japón (donde el clima es más frío).

Para los que podáis leer japonés, tenemos una web donde se puede encontrar toda la información actualizada sobre la floración del cerezo por zonas, incluyendo los mejores sitios para poder disfrutar del hanami.

Con la llegada de la floración de los sakura, en Japón suelen proliferar un gran número de bebidas y dulces con sabor a flor de cerezo, así como productos varios, evocando su textura, color, belleza, etc.

🌸 Más información

En nuestro blog vas a encontrar otros artículos con información relacionada con la observación de los cerezos en flor en Japón. Tal vez te interese saber más sobre los distintos tipos de sakura.  O quizás desees conocer en detalle cómo celebrar el Hanami. Por supuesto, si estás estudiando japonés, te sugiero nuestro artículo sobre el vocabulario de la primavera en Japón.

🌸 Imágenes de la época del Hanami

Para los que este año no tengan la suerte de estar por la época del Hanami en Japón, os dejo unas cuantas fotos que he tomado en los últimos años. ¡Espero que os gusten!

Todas las fotos son de @Neus Anna